中国語を始めたばかりなんだけど、最初は何を覚えたらいいの?
先生に質問するフレーズは覚えておいて損はないよ!
これを覚えておくと、どんどん先生に質問をしよう!
わかりません
不懂 わかりません
听不懂 (聞いて)わかりません
「懂(わかる)」という単語を使います。
否定文なので「不」が入ってます。
中国語は「(聞いて)わからない」のか「(見て)わからない」のかを区別します。
よく使うのは、「聞いてわからない」方なので、まずはこちらを覚えましょう。
もう一度言ってください
请再说一次
「〜してください」と丁寧に言いたい場合、中国語は文頭に「请〜」をつけます。
再は、同じ動作を繰り返す時に使います。
说は、話すという意味です。
一次は、一度という意味。
聞き取れなくて、もう1度言って欲しい時に使ってみてください。
ゆっくり話してください
请说慢一点
「〜してください」なので同じように文頭に「请」を置きます。
一点は、少しという意味です
文の構造は「请再说一次」に似ていますね。
聞き取れなくて、「ゆっくり話してください」と頼むときに使ってみてください
簡単な中国語を使ってください
请你用简单的中文
「请」は直後に「相手」を置くことができます。上の文章も「请你再说一次」「 请你慢说慢一点」と言っても構いません。
用は、使うという意味です。ほぼそのままですね
简单は、簡単という意味。これもそのまま
中文は、中国語という意味です。
中国語は「汉语hàn yǔ」としてもいいですよ
ちょっと書いてもらっていいですか?
你可以写一下吗?
新しい表現を覚えましょう
可以〜吗は「〜してもらっていいですか?」と相手にお願いするときに使える表現です。
写は、書くという意味です。
一下は、動詞の後につけて「ちょっと〜する」という意味になります。
どうしても聞き取れなくて、紙に書いて欲しい時に、書いてみてください
どうやって発音しますか?
怎么发音?
怎么は、「どうやって」という意味で、「方法」を聞くときに使います。
この場合、基本的に後ろに動詞がきます。
发音は、発音(する)という意味です。そのままです。
怎么念?という言い方をしてもいいでしょう。
「念」は声に出して読む、という意味です。
発音がわからない時に、この形を使って「どうやって発音するの?」と聞いてみてください。
どうやって書きますか?
怎么写?
これも「怎么发音」と同じ形です。
「怎么+動詞〜」の形になります。
中国語の簡体字がわからない時に、「書き方」を聞く時に使います。
ピンインは何ですか?
拼音是什么?
拼音?は、ピンインです。発音記号のことですね。
什么?は、疑問詞で「何」という意味です。
ピンインが知りたい時に、使ってください。
○○は中国語で何て言いますか?
○○用中文怎么说?
用中文怎么说?は「中国語を使って、何て言いますか?」という意味ですね。今まででやりました。
非常によく使う表現です。
◯◯には、相手が日本語がわかる中国人であれば、日本語でもいいでしょう。
リラックスの中国語が知りたかったら「リラックス用中文怎么说?」と言いましょう。
また指差しして这个用中文怎么说?「これは中国語でなんと言いますか?」と聞くこともできます。
○○と○○の違いはなんですか
○○跟○○的区别是什么?
跟は、英語でいう「and」の意味。
区别は、違いという意味です。
どう?色んな聞き方があるけど、「簡単でシンプル」な言い方だけを紹介したよ。
ありがとう!谢谢!
これで分からないことが沢山聞けるようになるね!